When a repo that is part of PegasusHub has been either deleted or changed to private, it should not be displayed through PegasusHub. A warning should be logged from the `process.py` script to inform us that certain workflow repos are no longer accessible.