bypass input staging in nonsharedfs mode does not work for file URL and auxiliary.local set

From Ian Harry,

For a Site Catalog where there is a local and condorpool site as follows
x-pegasus:
  apiLang: python
  createdBy: ian.harry
  createdOn: 05-02-21T09:59:56Z
pegasus: '5.0'
sites:
- name: local
  arch: x86_64
  os.type: linux
  directories:
  - type: sharedScratch
    path: /home/ian.harry/lscsoft_git/src/pycbc/examples/search/output2/local-site-scratch
    fileServers:
    - url: gsiftp://ldas-osg.ligo.caltech.edu/home/ian.harry/lscsoft_git/src/pycbc/examples/search/output2/local-site-scratch
      operation: all
  profiles:
    pegasus:
      style: condor
    env:
      PEGASUS_HOME: /usr
- name: condorpool_symlink
  arch: x86_64
  os.type: linux
  directories: []
  profiles:
    pegasus:
      style: condor
      data.configuration: nonsharedfs
      auxillary.local: 'true'
    dagman:
      retry: '2'

Input file location is a file URL on local site
file:///home/ian.harry/lscsoft_git/src/pycbc/examples/search/output2/bank.hdf

bypass staging is not triggered and instead a stagein job is created that uses the gridftp server.