We mostly care about this for Panorama. Basically, we need to wrap pegasus-transfer with pegasus-kickstart so we get online transfer metrics in nonsharedfs mode. This will involve changes to the planner, monitord, and, possibly, the database.