pegasus-transfer should expose option for verify source existent for symlinks

for a url pair transfer if there is now an attribute verify_symlink_source that planner generates to indicate whether we want to check existence of source ro not