enforce integrity checking for stage-out jobs

For stage-out jobs, we need to flag pegasus-transfer to pull the output data from the output site back down to check against the checksums. the checksums will be computed from the .meta files of the parent compute jobs of the stage-out jobs.